Cuando pienso en la palabra amor, es algo recíproco, no se pueden amar a ustedes mismos. La felicidad es lo mismo, no se puede ser feliz cuando estás solo.
|
|
|
|
|
http://unificacionismocom.es.tl/ - La razón de ello es que Abraham ya había escuchado el rumor de que yo, estando en el Mundo Espiritual
|
|
Abraham e Isaac - 20 de agosto, 1997
Abraham e Isaac dicen que les había sido ya presentado antes de encontrarme con ellos. La razón de ello es que Abraham ya había escuchado el rumor de que yo, estando en el Mundo Espiritual cerca de Dios, andaba visitando a personajes centrales de la historia providencial. Fueron ellos los que vinieron a verme, pensando que no podían hacer venir hasta donde estaban ellos a una persona valiosa.
El rostro de Abraham se distinguía en talento y elegancia, y era bien parecido. Cuando le dije que quería ir a conocer el lugar donde reside y su situación, me dijo que todos los que están a su alrededor sirven bien a Dios siguiendo las leyes celestiales, mañana y tarde reverencian a Dios y le dedican su devoción.
"Estoy interesado en la ofrenda de Isaac", le dije, y respondiendo: "Debe estarlo", comenzó su relato. "Esencialmente un hijo era precioso para mí, y mientras lo esperaba, ofrecí mi devoción sirviendo a Dios. En la voz de Dios no había contenido que yo pudiese rechazar. Mi fe en Dios era tal que yo quería vivir con Él, dejando todo en manos de Dios y dependiendo de Él.
Cuando yo tenía 100 años me dio un hijo, ya que todos los días de mi vida le oré y me dediqué a Él. Es indescriptible lo valioso que ese hijo era para mí. Lo llamaba 'Isaac, Isaac' y estaba tan embobado con mi hijo que hasta me olvidé de hacer ofrendas a Dios, quien me había dado ese hijo, pero estaba más metido en el amor y pensamiento de Isaac que en mi fe en Dios.
A medida que crecía sanamente, se interesaba en todo lo que su padre hacía. Me obedecía mucho. Tal vez es porque lo había adquirido por medio de oración y dedicación a Dios, que cuando yo estaba indeciso en servir a Dios, él me decía: 'Padre, Dios se va a enojar; ¿cómo es que hoy falta el agua del altar? Yo se la traigo'. Así crecía con sabiduría. En eso un día Dios me llama: 'Abraham, quiero que me hagas una ofrenda; especialmente esa ofrenda puede ser muy difícil para tí; ¿aún así podrás hacerla?', me preguntó. 'Ordene, haré lo que mi Dios me pida', le respondí. '¡Abraham!, quiero que me entregues como ofrenda a Isaac, a quien más aprecias', me dijo. Pensé que le entendí mal, y volví a preguntarle: 'Dios ¿qué me dijo que le ofrende?' y me confirmó: 'Quiero que me dediques como ofrenda a tu hijo Isaac'.
Yo no podía tolerar el dolor. Día y noche eran todo oscuridad. Estuve angustiado por varios días, sumergido en mis pensamientos; entonces Isaac vino a mi lado y me preguntó con insistencia: 'Padre, ¿le preocupa algo?' Le dije: 'Isaac, hijo mío, Dios me pidió una ofrenda'. Isaac habló como si no pudiese entender: 'Padre, ¿Cómo se queda así, sin ejecutar la orden de Dios? ¡Hágala rápido!', me urgió. 'Isaac, la ofrenda no debe ser hecha aquí, sino que hay que ir a un lugar muy lejano. Dice que es muy lejos, en una alta montaña', le comenté. 'Si es tan lejos, más hay que apresurarse, vamos rápido, Padre', me urgió. No pudiendo resistir la urgencia, fui casi como arrastrado. Después de varios días llegamos a la cima de la montaña. Allí me preguntó: '¡Padre! ¿Cuál es la ofrenda?' Yo no podía decírselo.
Una vez que había apilado la leña lo llamé por su nombre y lo apreté en un abrazo. Entonces Isaac me dijo: 'Padre, Dios le pidió que le ofrendara a Isaac, ¿verdad? Yo lo sabía, lo supe al ver sus expresiones de preocupación'. Isaac, luego de decirme: 'Estoy muy agradecido de que Dios me eligió como ofrenda. Padre, ¿de qué se preocupa? Una ofrenda a Dios es algo bueno, una bendición', se recostó inmediatamente sobre la leña. Con sentimientos mezclados de temor a Dios y dolor por mi hijo, alcé mis ojos al cielo y oré: 'Padre Abba, le entrego mi ofrenda'. Con esta oración, estaba por bajar el cuchillo cuando escuché una fuerte voz que venía del Cielo.
' ¡Abraham! ¡Ahora sé que me respetas! Detén tu mano', me gritó. En ese momento Isaac, que estaba recostado, se levantó y me reprochó: '¿Porqué se detiene, sin hacer la ofrenda?' Le expliqué: '¡Isaac! Levántate y bájate de allí. Dios me dijo que no recibirá la ofrenda'. Se acercó y me gritó: '¡Padre! Si jura en falso ante Dios, ya no podré mirar su rostro'.
Isaac creyó mis palabras en el momento que Dios lo llamó: '¡Isaac!' Dios nos perdonó a padre e hijo por esta vez, por el error que yo había cometido al hacer la ofrenda anterior. En ese momento, a mi lado, Isaac bromeó: 'Parece que Dios pensó que esta ofrenda era tan joven que no tenía valor'.
Isaac es de complexión pequeña, pero se parece a su padre; es bien parecido y de corazón humilde. Es envidiable la buena relación de padre e hijo que hay entre Abraham e Isaac. La lección de Abraham ofrendando a Isaac nos enseña mucho y nos hace sentir muchas cosas.
|
Hoy habia 8 visitantes¡Aqui en esta página!
|
|
Detectado: Inglés
Español
"The Value of True Parents in Heaven’s Providence" (Chambumoron)
Chapter 7: Heavenly Parent’s Dream and Humanity’s Hope
First, True Parents are the substantial embodiment of Heavenly Parent. True Parents have united with Heavenly Parent, together with whom they are the True Parents of Heaven, Earth and Humankind - who have accomplished, completed and perfected the ideal of God and humankind united in love. True Parents have devoted their entire lives to establishing the environment in which Heavenly Parent can be substantially present on earth - through their Holy Wedding, the founding of Cheon Il Guk, and the dedication of the Cheon Won Gung Cheonil Sanctum. Finally, in the 13th year of Cheon Il Guk, True Parents have opened a new era in which people can substantially attend and live together with Heavenly Parent.
Second, True Parents, who are united with Heavenly Parent are the new creators who have given birth to Heaven’s children. Heavenly Parent creates only one man and one woman. However, the True Parents of Heaven, Earth and Humankind can eternally expand the lineage of Heavenly Parent through their descendants. Those in both the spiritual and earthly worlds can be reborn as Heaven’s sons and daughters through the Blessing.
Third, True Parents are the True Parents, True Teachers, and True Leaders of humankind. As True Parents they give rebirth to fallen humanity as Heaven’s children. As True Teachers, they directly take responsibility for educating and nurturing Heaven’s children. As True Leaders, they create the optimal environment for Heaven’s children to grow.
Fourth, True Parents are the Parents of harmony, unity, peace, and happiness. As the Mother and Father of Peace, True Parents comfort and wipe away humanity’s tears. True Parents are the parents of happiness who are creating the environment for living in the kingdom of heaven on earth. True Parents are the parents of harmony and unity who bring the people of the world into oneness as one family of brothers and sisters. True Parents are re-creating the original Garden of Eden and original homeland in Hyojeong Cheonwon, which is a model for the kingdom of heaven on earth beyond the restoration of Eden.
Fifth, True Parents are our Wang Omma and Wang Appa. Wang Omma is the best mother among all mothers, and Wang Appa is the best father among all fathers. True Mother is the Wang Omma, the Mother of the whole universe, and True Father is the Wang Appa, the Father of the whole universe. True Parents are the Wang Omma and Wang Appa who embrace everyone equally as Heaven’s children, regardless of religion, country, race, livelihood, or gender. They hope that the blessed children will grow up healthy, as filial sons, daughters and grandchildren who cultivate filial piety and love, and who help to expand Heavenly Parent’s dream.
(Excerpts of the newly published final version of the Chambumoron: „The Value of True Parents in Heaven’s Providence“)
2,960 / 5,000
"El Valor de los Padres Verdaderos en la Providencia Celestial" (Chambumoron)
Capítulo 7: El Sueño del Padre Celestial y la Esperanza de la Humanidad
Primero, los Padres Verdaderos son la encarnación sustancial del Padre Celestial. Se han unido a él, y junto con él son los Padres Verdaderos del Cielo, la Tierra y la Humanidad, quienes han alcanzado, completado y perfeccionado el ideal de Dios y la humanidad unidos en amor. Los Padres Verdaderos han dedicado toda su vida a establecer el entorno en el que el Padre Celestial pueda estar sustancialmente presente en la Tierra, mediante su Boda Sagrada, la fundación del Cheon Il Guk y la dedicación del Santuario Cheon Won Gung Cheonil. Finalmente, en el decimotercer año del Cheon Il Guk, los Padres Verdaderos han inaugurado una nueva era en la que las personas pueden asistir y vivir sustancialmente junto al Padre Celestial.
Segundo, los Padres Verdaderos, unidos a él, son los nuevos creadores que han dado a luz a los hijos del Cielo. El Padre Celestial crea solo a un hombre y una mujer. Sin embargo, los Padres Verdaderos del Cielo, la Tierra y la Humanidad pueden expandir eternamente el linaje del Padre Celestial a través de sus descendientes. Quienes se encuentran tanto en el mundo espiritual como en el terrenal pueden renacer como hijos e hijas del Cielo mediante la Bendición.
En tercer lugar, los Padres Verdaderos son los Padres Verdaderos, los Maestros Verdaderos y los Líderes Verdaderos de la humanidad. Como Padres Verdaderos, dan renacimiento a la humanidad caída como hijos del Cielo. Como Maestros Verdaderos, asumen directamente la responsabilidad de educar y nutrir a los hijos del Cielo. Como Líderes Verdaderos, crean el entorno óptimo para que crezcan.
En cuarto lugar, los Padres Verdaderos son los Padres de la armonía, la unidad, la paz y la felicidad. Como Madre y Padre de la Paz, los Padres Verdaderos consuelan y enjugan las lágrimas de la humanidad. Los Padres Verdaderos son los padres de la felicidad que crean el entorno para vivir en el reino de los cielos en la tierra. Los Padres Verdaderos son los padres de la armonía y la unidad que unen a las personas del mundo como una sola familia de hermanos y hermanas. Los Padres Verdaderos están recreando el Jardín del Edén original y la patria original en Hyojeong Cheonwon, que es un modelo para el reino de los cielos en la tierra después de la restauración del Edén.
En quinto lugar, los Padres Verdaderos son nuestros Wang Omma y Wang Appa. Wang Omma es la mejor madre entre todas las madres, y Wang Appa es el mejor padre entre todos los padres. La Madre Verdadera es Wang Omma, la Madre de todo el universo, y el Padre Verdadero es Wang Appa, el Padre de todo el universo. Los Padres Verdaderos son Wang Omma y Wang Appa, quienes acogen a todos por igual como hijos del Cielo, sin importar su religión, país, raza, sustento o género. Esperan que los niños bendecidos crezcan sanos, como hijos, hijas y nietos filiales que cultiven la piedad y el amor filial, y que contribuyan a expandir el sueño del Padre Celestial.
(Extractos de la versión final recién publicada del Chambumoron: "El Valor de los Padres Verdaderos en la Providencia del Cielo") |
|